Evangelizzare il cuore.
L’evangelizzazione inculturata tra i Macua Scirima del Mozambico:
uno studio antropologico e psicologico,
è il titolo della dissertazione per il dottorato alla Pontificia Università Gregoriana Istituto di Psicologia, di sr. Simona Brambilla, Missionaria della Consolata.
“Il titolo di questa dissertazione - scrive l’autrice - è: «Evangelizzare il cuore. L’evangelizzazione inculturata tra i Macua Scirima del Mozambico: uno studio antropologico e psicologico». Un proverbio macua dice: «Nonostante il cammino sia tortuoso, se il cuore lo desidera, arriverà alla meta». Questo proverbio macua è una sintesi efficace del lavoro che oggi presentiamo. La nostra ricerca, infatti, è stata un cammino, un viaggio col popolo Macua. E poi, il proverbio macua parla del cuore: «Se il cuore lodesidera, arriverà alla meta». Il cuore è il protagonista principale di questo studio nel senso che, in qualche modo, ne è l’oggetto e il soggetto. Ne è l’oggetto perché lo studio si rivolge soprattutto alla componente affettiva, del pathos della persona e del popolo, cercando di comprendere come questa componente viene coinvolta nel processo di evangelizzazione. E ne è pure soggetto, perche il viaggio in cui ci siamo inoltrati col popolo scirima non consiste in una mera speculazione accademica, bensì in un’esperienza di vita che coinvolge non solo il pensare e il fare, ma anche e fondamentalmente l’intuire e il sentire.


Il testo integrale dello studio, pubblicato nel 2009, riporta la presentazione della Superiora Generale dell’Istituto, suor Gabriella Bono. “Con gioia e profonda gratitudine – dice suor Gabriella – desidero esprimere, anche a nome di tutta la Famiglia Consolatina – Allamaniana, il grazie più sincero a sr. Simona Brambilla. Abbiamo oggi, tra le mani, un tesoro prezioso, nato dal cuore di una missionaria che si impegna a fare della missione soprattutto una questione di amore, un amore che lancia al di là dei propri orizzonti, un amore che rende capace di percepire lo Spirito che danza nella realtà che ti circonda, invitandoti ad entrare in relazione di ascolto, rispetto ed ammirazione verso il popolo che ti accoglie”.
Per chi lo desiderasse il volume di sr. Simona Brambilla (pagine 544) è disponibile presso l’Istituto delle Missionarie della Consolata. La richiesta può essere inoltrata all’indirizzo riportato in questo sito.